קובי ווייט עבר משיקגו לשארלוט אך אובחן עם פציעה. הפיתרון היצירתי שנמצא
הגארד הטריף את שיקגו ("דאנק השנה"). לאבין: "אני מקנא שהוא הצליח"
המספרים בפליי-אין אינם ״רשמיים״. הביקורת על ה-NBA והמחמאות לגארד שיקגו שהתפוצץ על אטלנטה עם 42 נקודות
הבלאגן בריאל חוגג. עימות חריג באימון, ישיבת חירום התכנסה בחדר ההלבשה
טשואמני ו-ואלוורדה התעמתו, השניים צפויים לספוג עונש השעיה מריאל מדריד
בגיל 17, דייויד מוזס מרשים בלאומית ומראה יכולות יוצאות דופן. היכרות
האדומים הגישו מכתב לאיגוד השופטים וקראו: הפסיקו לשבץ אותו למשחקינו